三菱「ミニキャブ」のオーディオ・スピーカーを交換してみた。

2025年12月01日 12時00分 正午の月齢:11.2  月名:十二日月  潮汐:中潮 月齢:11.2[十二日月] 潮汐:中潮
5日前に投稿 | 自動車・バイク | コメントはありません

4分ぐらいで読めます。

父が乗っている三菱の軽トラック「ミニキャブ」をたまに借りるのですが、この車は「パワステなし」「パワーウィンドーなし」「マニュアルトランスミッション」に加えてオーディオは「スピーカー一体のAMラジオのみ」という硬派仕様。せめてFMが聴ければいいんだけどな…。

ミニキャブ

ずっと使っていなかったオーディオデッキKENWOOD U565SDを発掘して、勝手に載せ替えることにしました。

もう15年近く経つモノなので動くかどうかはつなげてみないとわからないけれど、とにかくやってみましょう。

まずはスピーカーを調達しないといけませんね。ダッシュボードに明らかにスピーカーの網のような部分があります。開けてみると…ウォッシャー液の補充口があり、となりにスピーカー用の穴がありました。

明らかにスピーカーの網 ウォッシャー液補充口

穴のサイズを測ってみます。100mmですね。これに合うスピーカーを選びましょう。

デッキがKENWOODなので、スピーカーのブランドも揃えてKFC-E1056Jというものにしてみました。

KFC-E1056J

いよいよ作業開始。センタークラスターの分解から。ムンズとパネルをむしり取りますが、コネクタ2個がつながっているのでそれも外します。

センターコンソール分解

続いてタッピングビス4本をブラケットから外して、純正ラジオも取り外しました。このショボさはある意味このクルマに似合っていたんてすけどね。

純正ラジオ

ラジオを外したあとの車両側のコネクタを見たら…最低限のケーブル(パワー・アクセサリ・イルミ・アース)しかありません。やっぱりスピーカーのケーブルはなかったか。当然ですね。

車両側コネクタ

三菱ミニキャブというけれど実際はスズキキャリイのOEMなので、三菱用ではなくスズキ用のハーネスを用意しました。スピーカーはギボシ端子でデッキと直接つなぐので、このハーネスには接続しません。

スズキ車用ハーネス

それでは、スピーカーの工程に移りましょう。

前処理として、ケーブルを50cmほど延長し、デッキと直結するためのギボシ端子を取り付けておきます。「たしか物置の中にギボシ端子があったはず」と夜中に必死で探しましたよ…。

ギボシ端子取り付け

スピーカーには90度ごとに、取り付け用のブラケットがついているのですが、向かい合った2個しか使わないので、不要なブラケットは取り除きました。手で何度かくねくねしてやると工具を使わずに折ってしまうことができます。

ブラケットの処理

ダッシュボード右側のスピーカー取付穴は簡単に露出できるのですが、左側が難しい。かなりしっかりとはまっているので、がんばって取り外しましょう。

左スピーカーグリル

ちなみに裏側はこんな感じ。どこに力を入れるべきか、試行錯誤してくださいね。

ネットの裏

当初は穴の上にスピーカーを載せるのかなと思っていろいろといじっていたのですが、どうもしっくりきません。どうやら穴の内側にスピーカーを取り付けるようです。頭を使えばできないことはないみたいなので、装着プロセスをじっくりご覧ください。

M6のボルトを用意しました。プラスねじでもいいとは思うけれど手持ちがボルトしかなかったので。ブラケットにネジが切られているので、ナットは使いません。

M6ボルト

片側の穴に、ボルトを軽く固定しておきます。

ボルト仮固定

ボルト穴は、本当に穴になっている部分とU字穴になっている部分があります。

ボルト穴 ボルト穴U字

スピーカー穴の形状を確かめながらいったんスピーカーを穴の下にくぐらせて…

スピーカーを穴に通す

軽く固定していたボルトをU字穴に引っかけます。

U字穴に引っかける

スピーカー穴の右側の四角い切り欠き部分や左側のピラーの隙間から指でスピーカーを持ち上げて、手早くもうひとつの穴にボルトを軽く固定します。

もうひとつのボルト固定

指で回せるところまで回し、次に10mmのソケットで締めます。

ボルト締め

レンチを用いて少し増し締めしておきます。

レンチで増し締め

右側も同様にスピーカーを固定し、その後腕を突っ込んでスピーカーのケーブルを引っ張り出します。

右側スピーカー

ハーネスのコネクタ、アンテナ端子、スピーカーケーブルを接続し、新しいデッキを固定してみました。

デッキ固定

ためしに通電してみましょう。ラジオの受信を確認できましたー。

通電テスト

パネルを戻しました。いい感じに収まっています。いろんなソースで動作を確認したところ、問題なさそうです。ずいぶん久しぶりにスペアナの光が揺れるのを見た気がする…。男の子はこういうのが好きなのです。

パネルを戻して完成

時計表示は高齢者にとってかなり見やすい大きさなので、父も文句は言わないでしょう。

時計表示

ちなみに音ですが。

ええもちろん、明らかに良くなりましたよ。ただめちゃくちゃ良い音かどうかというと…軽トラックという環境なのでスピーカー本来の能力を十分に発揮できないという前提はあるにしても、ふだん家の中ではそこそこ良いスピーカーで音楽を聴いているので、評価しづらいなぁ。

けど、いろんなソースを再生できるようになった・普通以上の音質・ステレオ再生という3点で、大満足なのですー。

まぁ父はどうせAM(NHK)しか聴かないけど…。

「82号まつり」の追加情報!

2025年11月09日 12時00分 正午の月齢:19.0  月名:更待月  潮汐:中潮 月齢:19.0[更待月] 潮汐:中潮
4週間前に投稿 | 鉄道全般 | コメントはありません

1分ぐらいで読めます。

いよいよ今週末に迫った82号まつり。

今回は、なんかゲストがいっぱい来てくれるみたい。あんなところに?!

詳しくは、この画像を見てネ。

82号まつりポスター

スーパーカブ90(HA02)のミラーを交換した。

2025年10月27日 12時00分 正午の月齢:6.0  月名:七日月  潮汐:小潮 月齢:6.0[七日月] 潮汐:小潮
1か月前に投稿 | 自動車・バイク | コメントはありません

1分ぐらいで読めます。

数年前、ユミコちゃんが転倒させたときに左のミラーが折れて、折れた破片は除去できたもののネジ穴が広がってしまいました。普通にはミラーを取り付けられなくなりました。

ネジ山が広がった

何種類かミラーを購入して、その中から最もネジ山がたくさん切られているものを、ロックタイトを塗ってムリヤリ取り付けている状態が続いていました。右と左でミラーの生え方・角度が違うんですよね。実用性に問題はないけれど美しくない…

左右でミラーが異なるいろいろなミラー

ヘリコイルをねじ込むことも考えたのですが、もう少しお手軽に修理したい…ということで、金属のようにカチカチになるエポキシパテを試してみることにしました。

エポキシパテ

銀色に光る鉄製のミラーを改めて購入して、左側のミラーのネジ山にパテをつけて穴に入れます。ある程度固くなるまでじっと同じ姿勢でミラーを保持。パテは完全硬化後に削ることができるので、少し多めに盛っておきましょう。

パテでミラーをつける

パテが柔らかいうちは不安だったけれど、完全に固まると…うんうん、大丈夫な感じ。

完全硬化

やっぱり黒い樹脂製よりも、銀色のミラーがレトロな感じでカワイイ。これで様子を見てみましょう。

スーパーカブC50のレッグシールドを赤くした。

2025年10月06日 12時00分 正午の月齢:14.6  月名:十五夜  潮汐:大潮 月齢:14.6[十五夜] 潮汐:大潮
(最終更新日:2025年10月10日)
2か月前に投稿 | 自動車・バイク | コメントはありません

2分ぐらいで読めます。

もともとは消防署の払い下げなので赤いレッグシールドだったスーパーカブC50。赤いプラスチックは劣化しやすく、ひびだらけになり脆くなり、実用に耐えられなくなったので、汎用の白いレッグシールドに交換して乗っていました。

白いレッグシールドの状態

これはこれでいいのですが、やっぱり赤いレッグシールドにしたい! と何度か探したものの、なかなか見つからず、いつの間にか忘れていました。たまたま探すと…売ってる。いやもう即買いましたよ。

購入したレッグシールド

レッグシールドの交換とともに、駐輪場でぶつけられて少し割れているフロントマッドガードの補修も同時に行いましょう。

フロントマッドガードの割れ

まずは表面をツライチにするためにマスキングテープで平滑化します。

表面をマスキングテープで均一化

裏側からウレタンパテで隙間も充填しながら割れた部分を固めてしまいます。

裏面をウレタンパテで補修

割れた部分は作業完了。これで割れが広がることはないでしょう。パテが固まったら表面に貼ったマスキングテープを剥がすことにします。

それではレッグシールドの交換です。

まずはベトナムキャリアを外して、続いて白いレッグシールドも外します。

レッグシールドを外した状態

車体全体がかなり色褪せているのですが、レッグシールドの下からは綺麗な塗装面が出てきました。相当退色してるなぁ。

塗装の劣化具合

そうそう、白いレッグシールドにつけていたスパークプラグ点検口の蓋も移植します。

赤いプラグ点検口

それでは赤いレッグシールドを取り付け、続いてベトナムキャリアも元どおりに取り付けました。ピンクだったり朱色だったりスーパーレッドⅡだったり、いろいろな赤色が入り混じっているけれど、かなり消防感が出てきましたよー。

赤いレッグシールドを装着した

スパークプラグの点検口も違和感なくふさぐことができました。

点検口の移植

キャブレターの穴のふたは、アイドリングやキャブ調整のたびにつけたり外したりしているうちに劣化して割れてしまい、ふた無しで乗っていました。探してみたらどうやら赤いふたが売られているので、買えるうちに買っておこうかな。

またまた「82号まつり」を開催します!!

2025年09月28日 07時28分 正午の月齢:6.6  月名:七日月  潮汐:小潮 月齢:6.6[七日月] 潮汐:小潮
2か月前に投稿 | 鉄道全般 | コメントはありません

1分ぐらいで読めます。

またまた、現存する唯一の80形にさわれる日がやってきました。今回も自動車での来場も可能ですよ。

乗り鉄の人は車内や運転台に座ったり、撮り鉄の人はあちこち接写しまくったり、模型鉄の人は各部の寸法を測ったり、お好きなだけ触れあってください。

今まで天気に恵まれなかったので、今回こそ…。

詳細は、「第3回「82号まつり」を開催します!!」を見てくださいね。

スーパーカブ90(HA02)の後部座席を交換した。

2025年09月15日 12時00分 正午の月齢:23.2  月名:真夜中の月  潮汐:小潮 月齢:23.2[真夜中の月] 潮汐:小潮
3か月前に投稿 | 自動車・バイク | コメントはありません

2分ぐらいで読めます。

最近、赤カブばかりいじっていました。

もう1台のスーパーカブ90(HA02)。

リアシート交換前

以前から気になっていたリアシートの破れ。これもついでに直してしまいましょう。

破れたリアシート

まずはシートを取り外すためにキャリアを車体から外さなければなりません。延長キャリアを外しました。

延長キャリアを取り外す

純正キャリアも取り外しました。

キャリアを取り外す

キャリアを外した本体側はこのようにかなり汚れていました。

キャリアを取り外した状態

別に汚れていても支障はないけれど、せっかくなのでふきふきしておきましょう。ほとんど劣化していない綺麗な塗装面です。

汚れを取り除く

キャリアからシートを外しますが、もともとのシートは汎用品を買ったもののネジの位置が合わなかったので、穴あけ加工してビス止めしていました。

キャリアを固定しているネジ

そのうち1本が錆びで固着してくるくる回り、どうしても緩んでくれないので、どうせ破れて使えないシートをベリベリ剥がして六角レンチ併用で両面からトルクをかけてビスを外します。めっちゃ固かった…。

固着したネジ

これが新しいシート。

新しいシートの表面 新しいシートの裏面

キャリアと合わせてみると、ネジの位置はこんな感じになります。

ネジの位置

付属の金具を使い、最も確実に固定されそうな角度で固定しみました。これで緩むようなら別の方法にするとして。

ネジの固定

車体に取り付けてみましょう。

取付完了

というわけで、無事に後部座席を交換できましたー。

完成

Translate »